森 昌子 ほお紅 1984 Masako Mori Hoobeni

[@indabesa]

女の魅力が溢れています。美しくなりました。優しい心がやさしい歌声を押し出して来るのでしょう。心地よい歌声にウットリします！

[@レオ-c4f]

当時は良い歌だとわからなかったが、私が苦労して大人になったら今良い歌だと思います。しっとりしていいです。昔からファンですがこんなに良い歌だとわからなかった。頑張って癒やされる声です。

[@オーロラ-v2i]

いい歌ですね。初めて聴きました。🤟

[@user-zc2wr7jt6v]

淡い恋の歌、あの頃に戻りたい！

[@大久保裕昭]

小さい頃ドラマで聞いて大好きだったが誰の歌か分からなかった。４０年後に森昌子さんだと知った。それにしてもなんて綺麗な女性なんだ…。

[@佐藤美花-b9h]

しっとりとした良い曲ですね😃

[@杉本二郎-t8g]

たしかドラマ主題歌でしたね、良い歌ですね。

[@ちゃんトト-z9b]

こんな歌い方があるんだと思った ひたひたと静かに確かに丁寧な小さい声だけど 細く強い糸のように伝わる

[@uzumaking]

名曲だよね。

[@indabesa]

昌子さんのこのヘアスタイル気に入ってます　大人の魅力がいい　素晴らしい

[@ちゃんトト-z9b]

この歌を ドラマの主題歌として聞いた時 こんな 抑えた歌い方が 感動させるんだと 身体に
入り込んだ

[@user-zc2wr7jt6v]

🎉好きな人と、軽井沢で、サイクリング、夏の暑い日、汗をかいたあと、かき氷🍧、焼トウモロコシ🌽、あんなこと出来たらいいなぁ😂

[@TheHikoboy]

歌詞の中国語訳です。
［ 腮紅］
用水洗掉腮紅時
回憶突然在鏡中綻放/
由於走過的人會回頭看
我養成了
出神眺望外面的習慣/
擠出笑容的細紋增加了/
只有那日曆 你瞧 一張張撕去/
我學會了孕育愛情
對悲傷笑著打招呼/
明天天氣如何
但願能放晴/
我希望明天同樣抹上腮紅
活下去//
讓悲傷浮上天空
歡喜突然充滿了心房/
雖然沒有發現邂逅對象
我養成了
凝視小小夢想的習慣/
在長長的坡道上孩子們
踩著自行車 你瞧 流了一身汗/
我學會了孕育愛情
對幸福一直揮著手/
明天天氣如何
但願能放晴/
我希望明天同樣抹上腮紅
活下去//

[@charlottetse8826]

TheHikoboy ❤️ 感謝感謝🙏🙏

[@e_e1780]

我都會找看看您的翻譯，感謝~

[@TheHikoboy]

@@e_e1780 謝謝你參考我的翻譯，希望能有助於更深入了解森昌子歌唱的感情世界